Na Pedagogické poemě účastníci připravují svá vystoupení pro různé cílové skupiny, které odpovídají věkovým kategoriím, s nimiž budou jako pedagogové pracovat. Každá cílová skupina má své specifické požadavky na výběr textu, formu interpretace a celkové pojetí vystoupení.


Předškolní věk (děti 3-6 let)

Vystoupení zaměřená pro nejmladší posluchače

Charakteristika cílové skupiny

Děti předškolního věku mají specifické potřeby a schopnosti:

  • Krátká doba koncentrace (max. 5-10 minut)
  • Potřeba vizuální a emocionální stimulace
  • Vnímají jednoduché děje s jasnou pointou
  • Reagují na melodičnost a rytmus řeči
  • Potřebují pozitivní a empatický přístup

Vhodný repertoár

  • Pohádky - klasické i moderní pohádky s morálním poselstvím
  • Říkanky a básničky - rytmické texty s opakováním
  • Příběhy o zvířatech - blízké dětskému světu
  • Veselé příběhy - s humorem přístupným dětem

Jak interpretovat pro předškolní věk

  • Výraznější intonace - melodický hlas, střídání tónů
  • Pomalejší tempo - dát dětem čas vnímat příběh
  • Výraznější mimika a gesta - podpora vizuálního vnímání
  • Oční kontakt - udržení pozornosti dětí
  • Emocionální projev - autentické vyjádření emocí postav
  • Interaktivní prvky - zapojení dětí do děje (v mezích pravidel)

Příklad zvolené literatury pro Znojmo 2025

František Nepil
„Já, Baryk" nebo „Makový mužíček"
Účastníci si mohou vybrat z těchto dvou děl.


Dospělí a senioři

Vystoupení pro dospělé publikum

Charakteristika cílové skupiny

Dospělí posluchači a senioři mají jiné očekávání:

  • Delší doba koncentrace
  • Oceňují složitější děje a hlubší smysl
  • Vnímají jemné nuance a podtext
  • Mají bohaté životní zkušenosti
  • Oceňují kvalitní jazyk a styl

Vhodný repertoár

  • Klasická literatura - české i světové literární skvosty
  • Moderní próza a poezie - současní autoři
  • Humor a satira - intelektuální humor
  • Vzpomínkové texty - evokující nostalgie
  • Filozofické texty - s hlubším zamyšlením

Jak interpretovat pro dospělé

  • Přirozená intonace - méně výrazná než pro děti
  • Variabilní tempo - podle obsahu a atmosféry textu
  • Jemná mimika - nenásilná, podtrhující smysl
  • Důraz na obsah - forma podporuje, nepřebíjí obsah
  • Emocionální autenticita - opravdovost bez patosu
  • Respekt k posluchačům - nedětinský přístup

Příklad zvolené literatury pro Znojmo 2025

Miloslav Šimek, Jiří Grossmann
„Besídka zvláštní školy"


Mladší školní věk (žáci 6–11 let)

Vystoupení zaměřená pro děti prvního stupně základní školy

Charakteristika cílové skupiny

Děti mladšího školního věku se učí vnímat svět nejen prostřednictvím hry, ale i přemýšlením, porovnáváním a objevováním souvislostí. Potřebují příběhy, které jsou srozumitelné, mají napětí a umožňují identifikaci s hrdiny.

  • Doba koncentrace se prodlužuje (cca 10–20 minut)
  • Vnímají logickou návaznost děje a příčinné souvislosti
  • Oceňují humor, překvapení a jasné vyústění
  • Silně reagují na spravedlnost, přátelství a odvahu
  • Jsou citliví na tón hlasu a autentičnost projevu

Vhodný repertoár

  • Krátké povídky a pohádky s dětským hrdinou
  • Příběhy ze školního, rodinného či zvířecího prostředí
  • Texty s výraznou morální nebo výchovnou linkou
  • Básně a říkadla s dějem, rytmem či vtipem
  • Pohádkové parodie nebo moderní bajky

Jak interpretovat pro mladší školní věk

  • Výrazná, ale přirozená intonace - podtrhnout klíčové momenty
  • Tempo přizpůsobit ději - napětí, zklidnění, gradace
  • Využívat gesta a mimiku k doplnění výrazu, nikoli k přehrávání
  • Udržovat pozornost pomocí změny rytmu a kontaktu s publikem
  • Podporovat představivost - pomoci dětem "vidět" příběh
  • Humor a nadsázka jsou vítané, pokud zůstávají srozumitelné

Starší školní věk (žáci 12–15 let)

Vystoupení zaměřená pro žáky druhého stupně základní školy

Charakteristika cílové skupiny

Dospívající žáci už dokážou vnímat složitější témata a rozumí jemnějším odstínům humoru i ironie. V tomto období hledají sami sebe, zajímají se o vztahy, spravedlnost a lidské hodnoty. Uvítají autenticitu a pravdivost projevu.

  • Umí udržet pozornost delší dobu (15–25 minut)
  • Vnímají psychologii postav a motivy jejich jednání
  • Oceňují příběhy s přesahem, pointou nebo napětím
  • Reagují na současný jazyk a témata blízká jejich věku
  • Citlivě vnímají přetvářku - potřebují opravdovost

Vhodný repertoár

  • Současná literatura pro mládež
  • Povídky o přátelství, vztazích, odvaze či hledání identity
  • Texty s prvky humoru, nadsázky nebo vnitřního monologu
  • Publicistické texty, deníkové zápisky či autorská tvorba
  • Poezie s výraznou emocí nebo osobním vyzněním

Jak interpretovat pro starší školní věk

  • Přirozený, civilní projev - důvěryhodnost je klíčová
  • Tempo a intonace odpovídají významu textu, neokázalé, ale promyšlené
  • Důraz na prožitek a autenticitu - méně gest, více obsahu
  • Kontakt s publikem skrze sdílenou zkušenost, nikoli mentorování
  • Vhodné je pracovat s jemnou ironií, kontrastem, napětím
  • Respekt k jejich citlivosti i potřebě nezávislosti

Středoškolský věk (žáci 15–19 let)

Vystoupení zaměřená pro studenty/ky středních škol a učilišť

Charakteristika cílové skupiny

Středoškoláci už dokážou vnímat texty v celé jejich hloubce, tedy obsah, jazyk, kontext i symboliku. Zajímá je autenticita, aktuálnost a pravdivost. Oceňují, když se jim interpret nepodbízí, ale nabízí k zamyšlení, k dialogu. Hledají témata, která se dotýkají jejich života, vztahů, identity a smyslu.

  • Schopnost koncentrace 20–30 minut
  • Porozumění abstraktním pojmům a metaforám
  • Zájem o etické, společenské a existenciální otázky
  • Potřeba autonomie, autenticity a respektu
  • Citlivost na umělost či moralizování

Vhodný repertoár

  • Současná i klasická literatura s tématem dospívání, hodnot a vztahů
  • Texty s filozofickým, etickým nebo společenským přesahem
  • Poezie s osobním vyzněním nebo experimentálním jazykem
  • Próza reflektující realitu mladých lidí
  • Dramatické monology a dialogy umožňující osobní interpretaci

Jak interpretovat pro středoškolský věk

  • Civilní, kultivovaný a přirozený projev bez přehrávání a moralizování
  • Důraz na autenticitu a osobní zaujetí textem
  • Práce s jemnou ironií, metaforou, kontrastem a temporytmem
  • Respektující přístup – partnerství, nikoli poučování
  • Vhodné je zapojit osobní prožitek či názor (v mezích interpretace)
  • Důležitá je práce s jazykem, dikcí a obsahem, sdělení má váhu

Proč rozlišujeme cílové skupiny?

Rozdělení na cílové skupiny není náhodné - odpovídá realitě pedagogické praxe:

  • Pedagogická realita - Učitelé pracují s různými věkovými skupinami a musí umět přizpůsobit svůj projev
  • Rozvoj adaptability - Vystupující se učí měnit styl podle publika
  • Specifické dovednosti - Každá skupina vyžaduje jiné interpretační dovednosti
  • Širší rozhled - Vystupující poznávají literaturu pro různé věkové kategorie

Jak vybrat správnou cílovou skupinu?

1. Podle vašich preferencí

Zamyslete se, se kterou skupinou se cítíte nejpřirozeněji a kde můžete uplatnit své silné stránky. Je rozdíl, zda vám dělá radost rozesmát děti, nebo zaujmout dospělého posluchače hlubším sdělením.

2. Podle budoucího zaměření

Pokud se připravujete na práci v mateřské škole, je logickou volbou předškolní věk. Studenti, kteří míří k práci s mládeží či dospělými, mohou volit starší cílové skupiny.

3. Podle repertoáru

Někoho inspirují klasické pohádky, jiného současná próza nebo poezie. Vyberte si skupinu podle literatury, která vás oslovuje a které rozumíte.

4. Podle interpretačního stylu

Pokud vás baví výrazná gestika, rytmus a práce s emocí, sáhněte po repertoáru pro děti. Máte-li blíže k jemnému, civilnímu projevu, bude vám vyhovovat vystoupení pro dospělé či starší žáky.

5. Podle možností vašeho hlasu a projevu

Zohledněte, co vašemu hlasu a projevu přirozeně sedí. Pokud rádi střídáte role, hrajete s dynamikou a hlasovými proměnami, bude vám bližší tvorba pro děti. Pokud váš hlas působí klidně, přesvědčivě nebo citlivě, může vyniknout u interpretace textů pro dospívající či dospělé.

6. Podle osobní výzvy

Někdy je nejzajímavější volbou to, co pro vás představuje výzvu. Vyberte si cílovou skupinu, se kterou ještě nemáte zkušenost, nebo žánr, který vás posune dál. I experiment může být cestou k rozvoji interpretačního talentu.


Časté chyby při volbě cílové skupiny a interpretaci

Každý interpret chybuje a právě skrze chyby se učí. Pedagogická poema není jen přehlídka, ale i prostor k růstu. Mnohé nedostatky vznikají spíše z neporozumění než z nešikovnosti. Když víme, čemu se vyhnout, můžeme svou interpretaci proměnit v autentické, promyšlené a přirozené setkání s publikem.

1️⃣ Podcenění předškolního věku

Interpretace pro děti není jednodušší, je jiná. Vyžaduje přesnost, hravost, rytmus, schopnost reagovat na pozornost dětí a citlivě pracovat s tempem i emocí. Dětské publikum velmi rychle pozná neautenticitu nebo přehrávání.

2️⃣ Nevhodný výběr textu

Text bývá někdy příliš náročný na porozumění (pro děti), nebo naopak příliš jednoduchý a banální (pro dospělé). Základem je vybírat literaturu, která odpovídá věku, zkušenosti a vnímavosti publika a zároveň umožní interpretovi projevit osobitost.

3️⃣ Nekonzistentní styl

Dochází ke směšování stylů, například dětský text je přednesen příliš vážně nebo dramaticky, zatímco text pro dospělé je interpretován přehnaně „herecky". Styl interpretace by měl být v souladu s obsahem i cílovou skupinou.

4️⃣ Podceňování publika

Děti nejsou hloupé a senioři nejsou děti. Každá skupina si zaslouží respekt a adekvátní přístup. Publikum velmi rychle pozná, když je interpret povrchní nebo se „podbízí".

5️⃣ Přehnané herectví nebo naopak chladnost projevu

V přednesu se objevuje přehrávání, snaha „ukazovat emoci" místo jejího skutečného prožití. Stejně častou chybou je i přílišná rezervovanost a monotónnost. V dramatické výchově platí zásada → autenticita před efektem.

6️⃣ Nepráce s významem textu

Interpret se zaměří na formu (hlas, gesta), ale opomene smysl textu. Každý příběh, báseň či úryvek potřebuje jasné pochopení kontextu, motivace postav i vnitřního sdělení. Bez tohoto pochopení se ztrácí hloubka a komunikace s publikem.

7️⃣ Chybějící vztah k publiku

Interpretace není jednostranný projev, ale dialog. Mnoho soutěžících se soustředí jen na výkon, zapomenou však na kontakt s publikem – pohled, sdílení, reakci. V dramatické výchově jde vždy o setkání, ne o předvádění.

Pamatujte: Každá cílová skupina je příležitostí k růstu. Volba není jen o preferenci, ale o odvaze zkusit něco nového a naučit se rozumět různým posluchačům.